حتی اگه قلعه بزرگی هم باشه سخت می شه پیداش کرد
مخصوصا که هیچ سر نخی نداریم که کجا می تونه باشه
یالا..تا حالا باید خوب شده باشی
تو خودت هم می خوای نوراکو رو از بین ببری
پس برای چی یه مدت با ما همگروه نمیشی
نمی خوای یه کم به پیشنهادم علاقه نشون بدی
ما نسبت به تو بیشتر از نوراکو خبر داریم
تازه..تو تنها شدی اگه با ما باشی دیگه نیستی
درست میگه
پس باید با هم یه قدم به جلو برداریم
و روی جمع کردن سنگ مقدس متمرکز بشیم
ما شانسی برای پیدا کردن نوراکو نداریم
پس باید سنگ مقدس پیدا کنیم تا اون بیاد پیش ما
من می دونم که به دنبال انتقامی
ولی باید صبور باشی
می دونم
منو باور کن می دونم چه احساسی داری
ممنونم
ولی نیازی نیست با صحبت هات پا های منو لمس کنی
قبل از اینکه این حرف ها رو بزنه حالش بهتر بود
میروکو یه خورده خودتو کنترل کن
چیزی پیدا کردی شی پو
یه دریاچه بزرگ درست سمت شمال قرار داره
و یه معبد گنده درست وسطشه
مطمئنی یه معبده
اون قلعه نوراکویه؟
باید یه سیل اومده باشه
وحشتناکه
اون کسیه که قراره قربانی بشه
امسال سیل بدی داشتیم
می خوام بدونم اون بچه کیه
یه بچه قربانی میشه
این بدترین کار ممکنه
خواهش می کنم تجدید نظر کنید رییس
برای چی اینو می خوای؟
این طبیعیه که بچه هامونو بدیم
تا از روستا محافظت بکنیم
این طبیعیتر نیست
شما برای خدای آب قربانی میدید
من میگم اون فقط یه شیطان عوضیه
یه شیطان که با استفاده از سنگ مقدس قدرت مند شده
نمی خواد اینو از من مخفی کنید
تو کی هستی؟
تا حالا ندیدمت
گوس هاش رو نگاه کن تو یه شیطانی؟
گوش کن اینجا یه روستای آرومه که بوسیله خدای آب محافظت میشه
شیاطین اجازه ندارند بیان اینجا
به من دای میگی پیر مرد
دست نگه دار
چه کار می کنی میروکو
ما به دنبال درگیری نیومدیم
ماموریت ما گشتن داخل کشور ها
وببینیم که چه کسی به ما احتیاج داره
ما در مورد بدبختی شما شنیدیم
اگه به ما اجازه بدید ارواح خبیث رو از اینجا دور می کنیم
تو واقعا اینقدر قوی هستی
من فکر می کنم این نظر خوبی باشه
راحت فریب اونو نخور اونا دارند وانمود می کنند
خواهش می کنم...حداقل بذارید حرف بزنند
اگه بخواهیم فقط به این آدم های غریبه اتکا کنیم
و خشم خدای آب رو بالا ببریم
معلوم نیست چه اتفاقی برای روستا میافته
چطور نمی خوام که تجدید نظر کنم
در حالیکه این بار بچه خودم می خواد قربانی بشه
چطور ممی تونم به بچه دیگه که از دست دادیم جواب بدم
این همون بچه ای که می خواد قربانی بشه
قربانی رو قبل از غروب باید ببریم
عجله کنید به راه خودتون ادامه بدید
اون یارو یه ریگی تو کفششه نمی تونم بهش اعتماد کنم
رفتار جوری نیست که بچش داره قربانی میشه
اون باید از دخالت ما عصبانی شده باشه
فکر کنم باید بذاریم برند
حرفش هم نزن
ما میریم اون بچه رو نجات بدیم...درسته
شما مطمئنید
پس بیایید دنبال من
هی می خواید جا بمونید
اون نبچه کیه؟
اینا رو می تونید داشته باشید ..بردارید
این خرت پرت ها دیگه چیه
اینا با ارزشند
همچین پارچه ابریشمی خوبی تا حالا ندیدم
پس انتخاب کردید...خوبه
پس شما استخدام شدید
منظورت چیه استخدام شدیم؟>
من دیدم که به روستایی ها می گفتید
که کمک کردن به مردم ماموریت شماست
من شما رو برای هدف خودم می خوام
می خوام که برای من کار کنید
و خدای آب رو از بین ببرید
برای چی این کارو کردی
اینویاشا وایسا اون فقط یه پسر بچست
اون باید بفهمه اینجا رییس کیه
بهتره معذت خواهی کنی حتی اگه نمی خوای
اینویاشا بعضی وقت ها خیلی بچه میشه
قربانی با یه قایق به معبد برده میشه
پس ما دنبال قایق میریم
و به خدای آب وقتی که خواست قزبانی رو بخوره حمله می کنیم
فهمیدید
مطمئنم که اینا رو دزدیده
این اصلا مهم نیست
پس ما نباید اینا رو بگیریم
نمی تونید یه کم توجه کنید؟
پس خودت بچه کی هستی؟
خانواده من جز کار شما نیست
تو باید پسر واقعیه رییس دهکده باشی
حالا که اشاره کردی
ابرو هاش درست شبیه رییس دهکده است
اخلاقش هم مثل اونه
پس اون کی بود که روی تخت بود
آره...اسم من تورومارو است...وارث ریسس دهکده
فکرشو می کردم
چطور رازی شد این کارو بکنه
خدای آب نیم سال پیش شروع کرد به از بین بردن مردم
سیل عظیمی بالا اومد
و خدای آب گفت که فقط در ازای قربانی کردن یه انسان
کشتار مردم تموم میشه
بچه ها با استفاده از یه تیر سفید روی سقف خونشون انتخاب میشدند
و پدرم همیشه می گفت اون به خاطر نجات روستا به ما بدید
وقتی اون تیر روی خونه ما نشست
به من گفت که باید مخفی بشم
پس اون یه بچه دیگه رو به جای تو پیدا کرد
چه والدین احمق خودخواهی
منم موافقم
پس برای این می خوای نجاتش بدید
اون بهترین دوست منه ما با هم بزرگ شدیم
امکان نداره که بذارم جای منو بگیره
خوب امید وارم یه قایق داشته باشی
این شیطان باید نابود بشه
من حیثیت خودمو گرو می زارم
من خودم کار خدای آب رو می سازم
تو هنوز در حال بهبودی هستی
نباید قلچملق بازی در بیاری
تو حتی نمی تونی اون اسلحه سنگینو حمل کنی
این یه مبارزه است
هر وقت خواستی درش بیار
ما بریا کارمون مزد دریافت کردیم
پس با هم باشیم و کار رو تموم کنیم
اینویاشا درگیری با بقیه رو تموم کن
به اون بگو نه من
اون همیشه می خواست تنهایی کار کنه وبا ما همگروه نشه
اونچاست
دروازه معبد خدای آب
این همون مغبدیه که بعد از ظهر دیدم
قزبانی رفته داخل
مخفی شید گارده معبده
برای چی باید مخفی بشیم
سر راهید
عجله کنید همون جا وای نسید ما می ریم داخل
واقعا قویه
ما قربانی رو آوردیم ارباب
بیا نزدیکتر
دست هات کثیفه وبر اثر کار کردن پینه زده
پس نباید پسر رثسس باشه
این چه معنی ای میده
چطور جرات کردید خدای آب رو فریب بدید
خواهش می کنم خدای بزرگ آب خواهش می کنم منو به عنوان قربانی قبول کنید
تو مایه آبرو ریزی منی موش کوچولو
من تو رو تیکه تیکه می کنم و برت می گردونم به روستا
با یه بارون تو رو برمی گردونم
بهتره برید کنار
چطور جرات کردید بیایید اینجا اینجا یه خانه مقدسه
آه..خفه شو
یه خرچنگ
همه محافظا خرچنگ ها و ماهی های طلسم شده هستند
می خوای شام بخوری
تورومارو
سویی کیچی
آروم بگیر
لباس هات خیلی کثیف ..ولی تو باید پسر رییس دهکده باشی درسته
درسته..حالا منو بگیر و سویی کیچی رو آزاد کن
من قربانی واقعیم
برای چی ما رو استخدام کردی وقتی می خوای خودتو تحویل بدی
برات خیلی زیاده که خدای آب باشی
تو یه شیطان بد بو هستی
شکل تن سایگا برگشت
یه شمشیر شیطانی کوچولو مثل مال تو
نمی تونه در مقابل نیزه آماکوی مقاومت کنه
جرم بزرگی مرتکب شدی که معبد منو خراب کردی
با زندگی خودت تاوانشو پس می دی
من زیر آبم
اون می خواد اون پسر رو بخوره
باید یه کاری بکنم
حالا وقتشه
بزن به حدف
غیر ممکنه ...چطور این بدن تسلیم تیر یه انسان شد
یالا بلند شو
ممنونم حالت خوبه
بله
عجله کنید
فقط فرار کنید اینویاشا خودشو به ما می رسونه
چطور جرات کردی دست منو زخمی کنی دخترک هرزه
به صلیب می کشمت
سنگو...سانگو بلند شو
اوه نه آب زیادی خورده
باید بهش تنفس بدم
نیتم پاک بود
باشه حالا من کجام
بیرون دروازه معبد خدای آب
وقتی بهوش اومدم اینجا خودمو پیدا کردم
اون اینویاشاست
از کمکتون ممنونم
شما مارو هم از اون سیل بزرگ نجات دادید
بله
ولی از شکل شمایلتون به نظر میاد
برای خدای آب کار می کنید
اون خدای آب نیست اون یه زور گیره
اون می خواست از روح آب استفاده کنه تا مثل ما در دریاچه زندگی کنه ولی این یه فریب بود تا بتونی به قدرت برسه
اون خدای آب واقعی رو مهر وموم کرده
اونجا توی اون کوه سنگی
بعد اون نطزه مقدسو گرفت
و به روستایی ها خودشو خدای آب معرفی کرد
حالا همه چیزو فهمیدم
پس یعنی باید خدای آب واقعی رو نجات بدیم
چی توی کلته احمق
این چه فکریه
من برمی گردم به معبد
نجات دادن کاگومه از همه مهمتره
صدای پاهاش رفت
اول تو رو می کشم
تو می خوای اینویاشا رو تنها بذاری تا خودش با خدای آب روبرو بشه
نگارن اینویاشا نباش می تونه تنهایی با خدای آب بجنگه
مطمئنی..واقعا اینقدر قویه؟
فقط قوی نیستخیلی هم زیرکه
معمولا اینقدر خصمانه برخورد نمی کنه
ولی حدس می زنم این به خاطر احساسش نسبت تو یه
اون فکر می کنه جنگیدن درد تو رو آروم می کنه
به همین خاطره که این رفتارو داره اون به دنبال انتقام برای تویه
ولی فکر کنم زیادی رفتارشو بررسی کردم
لعنتی
کاگومه...همه جاشون امنه
هی خدای آب داره برمیگرده
کجایی خدای آب
چهره واقعی تو نشون دادی تو خدای آب نیستی تو یه دروغ گویی
و بدون اون نیزه یه موجود حقیر بیشتر نیستی
چطور جرات کردی
دوست دارم بدونم توی کدیوم غار خدای آب واقعی اسیر شده
باید همین دور و بر باشه
کسی اونجاست
صدای یه زن جوونه
کی اونجاست
که اینطور خدای آب در واقع الاهه آبه
عجله کنید فقط همر موم و بردارید و منو آزاد کنید
چشم
سلام الاهه
این داخل
تو خیلی قشنگی ...ولی خیلی کوچیکی
برای من اولین باره
ولی نمی تونم این کارو بکنم
چکار بکنی؟
هیچی جلوی خودتو بگیر
نمی تونم نفس بکشم
نیومده بالا
حالات خوبه
خدای آب اینویاشا رو کشیده زیر آب تا غرقش کنه
منو بذار پایین
باید یه کاری با اون زور گیر بکنم
هر چی شما بگید الاهه
الاهه آب
من دستور می دم آب جدا بشه
اون
آب تفکیک شد
اینویاشا اون پایینه
مواظب باشید
حدس زدم الاهه آب رو آزاد کردید
ولی مهم نیست الان من خدای آب واقعی هستم
حتی اگه خدای آب باشی بدون اون نیزه مقدس قدرتی نداری
آماده مرگ شید
نا با این سرعت
کیلالا
احمق
حالا قدرت واقعی نیزه آماکای رو احساس می کنید
نیزه مقدس داره ابر ها رو بارونی می کنه
اینو بگیر مارماهی
حالا بمیر
سانگو حالت خوبه
خسته شد از بس قیافه ترسناک نو رو دیدم دروغگو
نه اینویاشا
بسه یعنی بسه
گردباد داره به روستا میرسه
همه جا رو از بین میبره
آروم کردن گردبار یه کار سادست
مطمئنی؟
پس فقط حرف نزن کارتو بکن
خوش حال می شم مرد جوان
اگه نیزه مقسمو برگردونی
نگران نباشید رفقا
من بوسیله همچین کسی کشته نمی شم
لاف زدن کافیه فقط اون نیزه رو بگیر
فکر می کردم یه خورده نگران من شده
بیا این چیز احمقانه رو بگیر
من می گیرمش
من پسر رییس دهکده ام
من می تونم همه خانواده هایی که بچشونو از دست دادند نجات بدم
کار قشنگی بود برای تو سانگو
این که چیزی نبود
باشه من سرشو هدف می گسرم
گرفتم
تمومش کن اینویاشا
می گیرمش
نگران نباشید آخرین کارو انجام می دم
بگیرش
الاهه آب ..خواهش می کنم از جادوت استفاده کن
بزرگتر شد
ابر ها پخش شید
اونا ما رو ترک کردند
آره
بطور کامل نتونستم ازشون تشکر کنم
هر کدومشون جونشونو برای نجات دهکده از اون خدای آب دروغین به خطر انداختن
مسخرست این همه وقتمونو برای اون مار لعنتی تلف کردیم
و هیچ سنگ مقدسی هم پیدا نکردیم
همش بد نبود تمام ما یحتاجمونو گرفتیم
هی این گاری دیگه چیه راهب
خوب ...این
وقتی که بهرثثس دهکده گفتم
که باید همه چیزو در مورد شجاعت پسرش وکار هایی که انجام داده رو باید به مردم روستا بگم
بنابه دلایلی اینا رو به من داد
اینکه باج گیریه
اون همیشه از این کارها میکنه
بعضی مواقع
وقتی بزرگ شدم می خوام مثل اونا شجاع بشم
فکر کنم باید اینا رو توی روستای بعدی بفروشیم و یه جشن حسابی راه بندازیم
این آخرین کار انسان دوستانه ای که با تو انجام می دم